Poniżej zamieszczamy tłumaczenie zawartego na anglojęzycznej stronie artykułu. Zdjęcia pochodzą również z tego samego źródła.
"Dziś chcemy skupić się na oddziale Muzeum Zamku w Malborku znajdującym się w zamku w Sztumie, który oferuje bogatą ofertę edukacyjną i bierze czynny udział w naszych badaniach. Czy wiecie, że zamek jest także siedzibą Bractwa Rycerzy Ziemi Sztumskiej?
Zbudowany pod koniec XIV wieku zamek w Sztumie był siedzibą wójta krzyżackiego. W porównaniu do innych zamków zakonu był dość nietypowy, głównie ze względu na wielkość dziedzińca i brak podzamcza. Kolejną cechą wyróżniającą było położenie domu wielkich mistrzów - rezydencji głowy państwa krzyżackiego. Władcy Zakonu byli tutaj, aby odpoczywać, polować i przyjmować gości. Stąd kolejna osobliwość Sztumu: ogród zoologiczny znajdujący się niedaleko zamku.
Po wojnie trzynastoletniej zamek Sztum stał się siedzibą starosty polskiego na ponad trzysta lat. Wiązało się to z pewnymi zmianami architektonicznymi. Sporo zniszczeń i dewastacji przyniósł Potop Szwedzki.
Po I rozbiorze Rzeczypospolitej w roku 1772 twierdzę zajęła administracja pruska. W pomieszczeniach mieścił się urząd zarządzający dobrami królewskimi, a z czasem także sąd. W trakcie rządów niemieckich degradacja zamku postępowała. Rozebrano wieżę w narożu północno-wschodnim, część skrzydła wschodniego z dawnym domem wielkich mistrzów, budynki gospodarcze, skrzydło zachodnie, część murów wieży bramnej i bramy wjazdowej
Mimo tych okaleczeń zamek przetrwał do naszych czasów, zachowując charakter konstrukcji obronnej z murem, fosami i pozostałością wież. W okresie powojennym zamek pełnił różne funkcje, aż w 2018 roku stał się filią Muzeum Zamku w Malborku przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Polski."
Przybliżmy Czytelnikom The Association of Castles and Museums around the Baltic Sea, czyli po polsku Stowarzyszenie Zamków i Muzeów nad Bałtykiem. Organizacja ta skupia najbardziej prestiżowe i liczące się muzea i placówki kultury z basenu Morza Bałtyckiego. Poza Polską członkami stowarzyszenia są takie kraje jak: Litwa, Łotwa, Estonia, Dania, Szwecja, Finlandia oraz Niemcy. Do czasu agresji na Ukrainę do stowarzyszenia należała także Rosja, której członkostwo po tej napaści zostało zawieszone.
Reklamy "na celebrytę" - Pismak przeciwko oszustom
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?