MKTG NaM - pasek na kartach artykułów

Kartuzy. Tłumaczka z jęz. ukraińskiego jest już dostępna dla uchodźców

Maciej Krajewski
Maciej Krajewski
Svitlana Tanasiichuk, porozumiewająca się w jęz. polskim, ukraińskim, białoruskim oraz rosyjskim, jest już do dyspozycji uchodźców. Można się z nią kontaktować telefonicznie lub bezpośrednio w jednym z tzw. uli przy dawnym dworcu autobusowym w Kartuzach.

Burmistrz Kartuz zapewnił dostępność tłumacza porozumiewającego się w językach polskim, ukraińskim, białoruskim oraz rosyjskim. To pani Svitlana Tanasiichuk, z którą kontaktować można się pod numerem telefonu 570 144 942. W godz. 8:00 - 17:00 dostępna będzie też w pawilonie handlowym (tzw. ul - wejście od strony dawnego PKS-u).

- Pani Svitlana współpracuje ze Stowarzyszeniem Otwarte Kaszuby, które już od ponad tygodnia prowadzi punkt zbiórki przy targowisku w Kartuzach. Tłumacz jest dostępny dla wszystkich uchodźców wojennych, przybywających na teren gminy Kartuzy z Ukrainy. Tłumaczenia odbywają się w sferach zapewnienia legalności pobytu, podjęcia zatrudnienia, zgłaszania dzieci do szkół oraz opieki medycznej - dodaje Urząd Miejski w Kartuzach.

Warto też wspomnieć, że na terenie Kartuz (jak i innych gmin naszego powiatu) cały czas trwają zbiórki pomocy dla Ukraińców. W tym jest też wsparcie dla rejonu śniatyńskiego - partnera powiatu kartuskiego, na pomoc dla którego składają się samorządy z całego naszego powiatu. Z samych Kartuz udało się zebrać dary o wartości blisko 70 tys. zł - przede wszystkim buty specjalistyczne, ale i agregaty.

od 7 lat
Wideo

Zakaz krzyży w warszawskim urzędzie. Trzaskowski wydał rozporządzenie

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na kartuzy.naszemiasto.pl Nasze Miasto